|
[2010 ±¹¹Î´ë ¿ÀÈÄ2¹Ý BÇü]
3. (2) surely°¡ µ¿»ç µÚ¿¡ ÀÖ¾î¾ß ÇÒ °Í °°Àºµ¥ is ¾Õ¿¡ ³ª¿Ô³ª¿ä?
[´äº¯] surely´Â ÁÖ·Î ºÎÁ¤ ¹®ÀåÀÇ Ã¹¸Ó¸® ¶Ç´Â ³¡¿¡ ¾²°Å³ª, be µ¿»ç µÚ¿¡ ¿ÀÁö¸¸ ºÎ»çÀÇ À§Ä¡´Â Àý´ëÀûÀÎ °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¹Ç·Î be µ¿»ç ¾Õ¿¡ ¾²ÀÏ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
4. (2)ÀÌ Á¤´äÀÎ ÀÌÀ¯¸¦ ¼³¸í¹Ù¶ø´Ï´Ù.
[´äº¯] too many ´ÙÀ½¿¡´Â º¹¼ö¸í»ç°¡ ¿Í¾ß ÇϹǷΠtoo many an enemy¸¦ too many enemies·Î °íÃÄ¾ß ÇÕ´Ï´Ù.
9. (1) Any just pleas¿¡¼ any´Â ¾î¶²~¶óµµÀÇ ¶æÀ¸·Î ¾²¿´°í just´Â ¹«¾ùÀΰ¡¿ä? go unheared of¿¡¼ ¼öµ¿Å·Π½á¾ß Çϳª¿ä?
[´äº¯] just´Â µÚÀÇ ¸í»ç pleas¸¦ ¼ö½ÄÇÏ´Â Çü¿ë»ç·Î ¾²ÀÎ °ÍÀÔ´Ï´Ù. go unheard´Â ¡®(°æ°í µûÀ§°¡) °æÃ»µÇÁö ¾Ê´Ù, ¹«½ÃµÇ´Ù¡¯´Â ¶æÀ¸·Î µÚÀÇ ÀüÄ¡»ç of°¡ »èÁ¦µÇ¾î¾ß ÇÕ´Ï´Ù.
(2) (What little pleasure) he can.¿¡¼ °ýȣģ ºÎºÐÀ» ¸í»ç·Î º¸¸é canµÚ¿¡ µ¿»ç°¡ ÀÖÀ»°Í °°Àºµ¥ (2)¹øÀÌ ´äÀÎ ÀÌÀ¯¸¦ ¼³¸í¹Ù¶ø´Ï´Ù.
[´äº¯] ¾Õ¿¡ have µ¿»ç°¡ ÀÖÀ¸¹Ç·Î can µÚ¿¡ have µ¿»ç°¡ »ý·«µÈ °ÍÀÔ´Ï´Ù.
10. (1)¿¡¼ ¾îµð°¡ Ʋ·È³ª¿ä?(2)¿¡¼ strictly°¡ betweenÀÌÇÏÀÇ Àü¸í±¸¸¦ ¼ö½ÄÇϳª¿ä?
[´äº¯] (1) disaster´Â ¡®Àç³, ÀçÇØ¡¯ÀÇ ¶æÀ¸·Î ºÒ°¡»ê ¸í»çÀ̹ǷΠa¸¦ »èÁ¦ÇØ¾ß ÇÕ´Ï´Ù. spell disaster·Î °íÃÄ¾ß ÀûÀýÇÕ´Ï´Ù. (2) strictly´Â betweenÀÌÇÏÀÇ Àü¸í±¸¸¦ ¼ö½ÄÇÏ´Â °ÍÀ¸·Î This is strictly between you and me´Â ¡®´©±¸¿¡°Ôµµ ¸»ÇÏ¸é ¾È µÈ´Ù¡¯´Â Àǹ̷ΠÀÚÁÖ ¾²À̴ ǥÇöÀÔ´Ï´Ù.
[2010 ±¹¹Î´ë ¿ÀÀü BÇü]
18. (3)¿¡¼ over°¡ µ¿»ç·Î ¾²¿´³ª¿ä??(4)¿¡¼ ¾î´À ºÎºÐ¿¡¼ Ʋ·È´ÂÁö ¼³¸í¹Ù¶ø´Ï´Ù.
[´äº¯] (3) the athlete changes over to~·Î º¹¿øÆÄÀÏ¿¡ µ¿»ç changes°¡ ºüÁ³½À´Ï´Ù. changes over to~´Â ¡®~·Î ÀüȯÇÏ´Ù¡¯´Â ¶æÀ¸·Î ÀûÀýÇÕ´Ï´Ù. ÁöÀûÇØ Áּż °¨»çÇÕ´Ï´Ù. ÃßÈÄ ¼öÁ¤Çϵµ·Ï ÇϰڽÀ´Ï´Ù. (4) what high¸¦ how high·Î °íÃÄ¾ß ÇÕ´Ï´Ù.
[2010 °í·Á´ë BÇü]
18¹øÀÌ ´äÀÌ µÇ´Â ÀÌÀ¯¿Í ¹®À屸Á¶¸¦ ¼³¸í¹Ù¶ø´Ï´Ù.
[´äº¯] ¡®not so much A as B(A¶ó±â º¸´Ù´Â ¿ÀÈ÷·Á BÀÌ´Ù)¡¯ÀÇ ±¸¹®À» ¹¯´Â ¹®Á¦ÀÔ´Ï´Ù. A¿Í B´Â µ¿ÀÏÇÑ ÇüŰ¡ ¿Í¾ß ÇϹǷΠBÀÎ on the constitution as a depository of democratic beliefs¿Í °°ÀÌ Aµµ on the constitution as a symbol or historical object°¡ µÇ¾î¾ß ÇÕ´Ï´Ù.
19¹ø¿¡¼ so far as to say°¡ ¾î¶² ¿ë¹ýÀΰ¡¿ä?
[´äº¯] go so far as to do´Â ¡®½ÉÁö¾î ~Çϱâ±îÁö ÇÏ´Ù¡¯´Â ¶æÀÇ ¼÷¾îÀÔ´Ï´Ù.
|