±è¿µÆíÀÔ

¾î¼­¿Í!ÆíÀÔÀº óÀ½ÀÌÁö?
ÃâÁ¦°æÇâ
2019 ÆíÀÔ¿µ¾î ÃâÁ¦°æÇâ 2019  |   ¼­°­´ë  |   ¿µ¾î  |   2019.06.18  |   6253  

 

»óÀ§±Ç ´ëÇÐ Áß ÃâÁ¦ À¯ÇüÀÌ °¡Àå ¸¹ÀÌ ¹Ù²î´Â ´ëÇÐÀÌ ¼­°­´ëÀÌ´Ù. 2019Çг⵵ÀÇ °æ¿ì ¾îÈÖ¿Í ¹®¹ýÀÇ ¹®Ç×¼ö°¡ ´Ã¾î³µ°í, ³í¸®¿Ï¼º°ú µ¶ÇØÀÇ ¹®Ç×¼ö´Â ÁÙ¾îµé¾ú´Ù. ¾îÈÖ ¿µ¿ª¿¡¼­´Â 2017Çг⵵¿¡ ÃâÁ¦µÆ´ø À¯Ãß(analogy) À¯ÇüÀÌ ¿ÃÇØ ´Ù½Ã ³ª¿ÔÀ¸¸ç, ³í¸®¿Ï¼º°ú µ¶ÇØ ¿µ¿ª¿¡¼­´Â À۳⿡ ÃâÁ¦µÆ´ø ºóÄ­¿¡ °øÅëÀ¸·Î µé¾î°¥ ´Ü¾î¸¦ °í¸£´Â ¹®Á¦°¡ ¿ÃÇØ´Â ÃâÁ¦µÇÁö ¾Ê¾Ò´Ù.

 

¾îÈÖ  Á¦½Ã¾î¿Í °°Àº ÀǹÌÀÇ ´Ü¾î¸¦ °í¸£´Â µ¿ÀǾî À¯Çü 8¹®Á¦¿Í Á¦½ÃµÈ ´Ü¾î ÇÑ ½ÖÀÇ °ü°è¿Í ºñ½ÁÇÑ °ü°èÀÇ ´Ü¾î ÇÑ ½ÖÀ» °í¸£´Â À¯Ãß(analogy) À¯Çü 3¹®Á¦°¡ ÃâÁ¦µÆ´Ù. µ¿ÀǾî À¯ÇüÀÇ °æ¿ì, Á¦½Ã¾î¿¡ ºñÇØ º¸±âÀÇ ´Ü¾î°¡ ¾î·Á¿ö ±âÃâ¾îÈÖ¸¦ Á¦´ë·Î ÀÍÈ÷Áö ¾ÊÀº ¼öÇè»ýµéÀº Á¤´äÀ» °í¸£±â°¡ ¾î·Á¿üÀ» °ÍÀ¸·Î º¸ÀδÙ. ÃâÁ¦µÈ Á¦½Ã¾î¿¡´Â paramount(=preponderant), anarchically(=subversively), slanderous(=defamatory), raucous(=boisterous), advanced(=sophisticated), exquisite(=sublime), emitting(=disgorging), indoctrinate(=inculcate)°¡ ÀÖ¾ú´Ù. ±×¸®°í À¯Ãß ¹®Á¦¿¡¼­´Â inebriate¿Í grave, contention°ú prevalance, colossal°ú measlyÀÇ °ü°è¸¦ ¹°¾îº¸¾Ò´Ù.

 

¹®¹ý  ¹ØÁ٠ģ º¸±â Áß¿¡ ¿À·ù¸¦ ã´Â Written Expression À¯Çü 7¹®Á¦°¡ ÃâÁ¦µÆ´Ù. ¿ÃÇØ ¹®Á¦ÀÇ Æ¯Â¡Àº ¹®¹ýÀû ¿ä¼Ò¿Í ÀǹÌÀû ¿ä¼Ò¸¦ ÇÔ²² ¹°¾îº¸´Â ¹®Á¦°¡ ÃâÁ¦µÇ¾ú´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù. ¿¹¸¦ µé¾î 18¹øÀÇ °æ¿ì albeit, today's modern thinkers¿¡¼­ albeit´Â ¾çº¸ Á¢¼Ó»çÀÌÁö¸¸ µ¶¸³µÈ ÀýÀ» À̲øÁö ¸øÇÏ°í º¸Åë ÁÖ¾î¿Í µ¿»ç°¡ »ý·«µÈ ÀýÀÇ ÇüÅ·Π¾²À̹ǷÎ, albeit¸¦ ´Ù¸¥ ¾çº¸ Á¢¼Ó»çÀÎ although·Î °íÃÄ¾ß Çß°í, today's¿Í modernÀÌ Àǹ̻ó Áߺ¹µÇ¹Ç·Î, today's¿Í modern µÑ Áß¿¡ Çϳª¸¦ »èÁ¦ÇØ¾ß Çß´Ù. ±×¸®°í 19¹øÀÇ °æ¿ì Behind the acrobats and rawing lions¿¡¼­ Çü¿ë»ç raw´Â µ¿»ç°¡ ¾Æ´Ï¹Ç·Î ÇöÀçºÐ»ç ÇüÅ·Π¾µ ¼ö ¾ø´Ù. µû¶ó¼­ rawingÀ» lions¿Í ¹®¹ý°ú ÀǹÌÀûÀ¸·Î ¸ðµÎ È£ÀÀÇϵµ·Ï µ¿»ç roar¸¦ È°¿ëÇÑ ÇöÀçºÐ»ç roaring(Æ÷È¿ÇÏ´Â)À¸·Î °íÃÄ¾ß Çß´Ù. ¼­°­´ë´Â µ¿»ç, ¼öµ¿ÅÂ, ¸í»ç¿Í °°ÀÌ ÀÚÁÖ ÃâÁ¦µÇ´Â ±âº»ÀûÀÎ ¹®¹ý»çÇ× ¿Ü¿¡ ÀÛ³â ÃâÁ¦µÆ´ø in masses(¹Ì»ç Áß¿¡)¿Í second to(~´ÙÀ½À¸·Î)ó·³ ÇØ´ç ¾îÈÖ¿Í È£ÀÀÇÏ´Â ÀüÄ¡»ç¸¦ Á¾Á¾ ÃâÁ¦ÇϹǷΠÀÌ¿¡ ´ëÇÑ ´ëºñµµ ÇÊ¿äÇÏ´Ù.

 

³í¸®¿Ï¼º  ¿ÃÇØ´Â three-blank À¯Çü 4¹®Á¦, one-blank À¯Çü 4¹®Á¦°¡ ÃâÁ¦µÆ´Ù. three-blank ¹®Á¦ÀÇ °æ¿ì, °í·ÁÇØ¾ß ÇÒ ¼±ÅÃÁö°¡ ¸¹¾Æ ¹®Á¦¸¦ Ǫ´Âµ¥ ½Ã°£ÀÌ ¸¹ÀÌ °É¸®´Âµ¥, ƯÈ÷ ºóÄ­ ¾Õ¿¡ do nothing more than(~¸¸ ÇÒ »ÓÀÌ´Ù), if not deteriorating(Åðº¸ÇÏ°í ÀÖÁö´Â ¾Ê´õ¶óµµ)°ú °°Àº Ç¥ÇöÀÌ ¿Í¼­ À̸¦ ¾ËÁö ¸øÇÏ´Â ¼öÇè»ýÀÇ °æ¿ì, ¼±ÅÃÁö¸¦ ÅëÇØ ºóÄ­¿¡ ÀûÀýÇÑ ´Ü¾î¸¦ °í¸£±â°¡ ¾î·Á¿ü´Ù. ±×¸®°í one-blank ¹®Á¦ÀÇ °æ¿ì, ºóÄ­À» ÀüÈÄ·Î Àΰú°ü°è ÆÄ¾Ç µî ÀϹÝÀûÀÎ ³í¸®¿Ï¼º À¯ÇüÀÌ ¹®Á¦·Î ÃâÁ¦µÇ¾úÁö¸¸, ¼±ÅÃÁö·Î Á¦½ÃµÈ ´Ü¾îÀÇ ¼öÁØÀÌ ³ô¾Æ¼­ Á¤´äÀ» °í¸£´Âµ¥ ¾î·Á¿òÀ» °ÞÀ» ¼ö ÀÖ¾ú´Ù. ¼ÒºñÀÚµéÀÇ ¿¹Ãø °¡´ÉÇÑ ¼ÒºñÆÐÅÏ, °úÇй®¸í ÀÌÀü¿¡ °¡Á³´ø Áøº¸¿¡ ´ëÇÑ È¸ÀÇÀû ½Ã°¢, Àǻ簡 °Ë»çÇÒ ¶§ ºÒÇÊ¿äÇÏ°Ô °íÅëÀ» ÁÖ´Â ÀÌÀ¯, ¹ÌÀûºÐÇаú ´ëºñµÇ´Â ÀÚ¿¬ÀÇ ¼öÇÐ, ¿¬¹æÁ¤ºÎÀÇ ¾÷¹«Á¤Áö¿¡ ´ëÇÑ ÁÂÀý°¨, Àΰ£ÀÌ µ¿¹°¿¡°Ô µµ´öÀûÀ¸·Î ´ëÇÏ´Â ÀÌÀ¯, ½±°Ô °¡¶ó¾ÉÈú ¼ö ¾ø´Â Àΰ£ÀÇ ¿å±¸ µî ´Ù¾çÇÑ ºÐ¾ßÀÇ ±ÛÀÌ ¹®Á¦·Î È°¿ëµÆ´Ù.

 

Áö³­ ¸î ³â°£ ÃâÁ¦µÈ Áö¹®ÀÇ ³»¿ëÀ» »ìÆ캸¸é, öÇа¡, »çȸÇÐÀÚ, »ç»ó°¡µéÀÌ ÁýÇÊÇÑ ºñÆò, ¼öÇÊ µîÀÌ Áö¹®À¸·Î ¸¹ÀÌ È°¿ëµÆ´Âµ¥, ¿ÃÇصµ ¿ª½Ã ¡ºAn End to Suffering: The Buddha in the World¡», ¡ºThe Essayist¡», ¡ºTales of Mystery and Imagination¡», ¡ºJustice for Hedgehogs¡», ¡ºMoney: Vintage Minis¡», ¡ºSync: The Emerging Science of Spontaneous Order¡», ¡ºSpiritual Intelligence and the Neuroplastic Brain¡» µî Àü¹®¼­Àû¿¡¼­ ´ëºÎºÐ ÃâÁ¦µÆ´Ù. ÃâÁ¦µÈ À¯ÇüÀ» »ìÆ캸¸é, ¼­°­´ë¿¡¼­ ¸Å³â ÃâÁ¦ÇÏ°í ÀÖ´Â ¹®Àå¹è¿­, ³»¿ëÃß·Ð, ³»¿ëÆľÇ, ³»¿ëÀÏÄ¡¿Í ´õºÒ¾î, ºóÄ­¿Ï¼º ¹®Á¦°¡ ÃâÁ¦µÆ´Ù.

 


 

´ÙÀ½±Û 2018 ÆíÀÔ¿µ¾î ÃâÁ¦°æÇâ
ÀÌÀü±Û 2018 ÆíÀÔ¿µ¾î ÃâÁ¦°æÇâ

Àü±¹Åõ¾î ´ëÇÐÆíÀÔ ¼³¸íȸ ½ÅûÀÚ ¼ö

1,114¸í

3¿ù ¸ð°´ ¾ÓÄÚ¸£ ¼³¸íȸ

¿À´Ã ÇÏ·ç ¿­Áö ¾Ê±â x